フィンセント・ファン・ゴッホ《花咲くアーモンドの木》1890年
なぜゴッホは 地面を描かなかったのか
1890年2月、サン=レミの療養所。ゴッホは、生まれたばかりの甥のために一枚の絵を描きました。
青空と、枝と、白い花。それだけです。
青空を背に した、 白い アーモンドの 花の 大枝。
なぜ、
アーモンドは、葉が出るより先に花が咲きます。まだ枝しかない木に、白い花だけがつく。南フランスでは、2月です。
冬が終わる前に咲く木を、ゴッホは生まれたばかりの子に選びました。
この一文は、1890年2月19日、母アンナへの手紙にあります。
その19日前、パリで弟テオに男の子が生まれました。夫妻はその子に、兄と同じ名前をつけています。
フィンセント・ウィレム・ファン・ゴッホ
知らせを受けたゴッホは、すぐに絵にとりかかりました。
掛ける
手紙にはこうあります。「テオとヨーの寝室に掛けるために」。
寝室の壁。見るのは、横になった人です。
横になって見上げる絵は、遠くの景色にはなりません。木の下に、入ってしまう。
そのつもりで探すと、
地平線が
早春にいち早く咲くアーモンドは新しい命の象徴だと、ファン・ゴッホ美術館は書いています。
贈られたのは木の姿ではなく、咲きはじめたところでした。
近づいて見ます。
地面がないと、何が起きるか
見る
太い枝が画面の下から手前に伸びてきます。その先の幹も、木の立つ地面も、描かれていません。立って眺める景色ではなく、木の下から見上げた景色です。目線より少し上に掛けると、絵の中の位置と実際の位置がそろいます。
四辺で
枝は画面の中で終わりません。上でも右でも断ち切られています。一枚に収めた木ではなく、大きな景色の一部を切り取ったように見えます。ファン・ゴッホ美術館は、主題・太い輪郭・枝の置き方を日本の版画から借りたものだと記しています。
青が
一様な水色ではありません。筆の跡を残した青が何度も重ねられ、緑や灰が混じっています。花の白が浮いて見えるのは、この面があるからです。離れて見ても、先に目に入るのは花です。
地面が
仕事はうまく いっていた。 あの 花咲く 枝の 最後の 一枚は、 たぶん 私が いちばん辛抱づよく、 いちばんよく 描けた ものだ。 落ち着いて、 前より 確かな 筆で 描いた。 そして 翌日、 打ちの めされた。
テオへの手紙／1890年3月
- 2月末絵を仕上げる
- その翌日発作。療養所での一年で、いちばん長い二ヶ月
- 4月29日テオへ。「描き続けられていたら、花の咲いた木をほかにも描いていた。もう花は終わってしまった」
- 4月末絵がパリのテオのもとへ届く
その
その後
掛かったのは、寝室ではなくピアノの上
絵がパリに届くと、テオとヨーは居間のピアノの上に掛けました。ゴッホ自身が、その年の6月に妹への手紙に書いています。
ゴッホは7月に、テオは翌年1月に亡くなります。絵はそのあと、家族とともに移っていきました。
1890年
パリ・テオとヨーの居間
ピアノの上。家に来た人が最初に目にする壁でした。
1891年以降
ビュッシュム
ヨーは幼い息子を連れてオランダへ。この絵は、母と子の寝室に掛けられました。
いま
アムステルダム
息子のフィンセント・ウィレムは1962年、受け継いだ作品をすべて財団へ移しました。ヨーが200点近くを売るなかで、この一枚は売っていません。1973年、ファン・ゴッホ美術館が開きます。（当社は同館と提携しておりません）
美術館で
毎日
ピアノの上、母と子の寝室、美術館の壁。この絵は、掛けられる場所を変えながら残ってきました。
次に掛ける場所を決めるのは、あなたです。
artgraph. では、ご注文のたびに1枚ずつ刷ります。
¥1,900 から（A5・フレームなし・税込）
置いてみる
どのくらいの大きさになるか
サイズと額装を変えると、見え方がその場で変わります。お部屋の写真に合わせて確かめてください。
壁の主役にするなら B2 以上、机や棚の上に置くなら A4〜A3 が扱いやすい寸法です。数字だけではつかみにくいので、スマートフォンのカメラで原寸を自分の壁に置いて確かめられます。
最初に
地面が
¥1,900 から（A5・フレームなし・税込）
受け取るもの
刷り方と、紙のこと
用紙
EPSON のアート紙・190g/m²。表面がマットで、光を反射しにくい紙です。
印刷
ジークレープリント。在庫を持たず、ご注文のたびに1枚ずつ出力します。
色
出力時の設定を作品ごとに調整しています。この作品なら、青の面と花の白の差が要点です。
選ぶ
サイズと価格
| サイズ | 用紙寸法 | 価格（フレームなし・税込） |
|---|---|---|
| A5 | 148 × 210 mm | ¥1,900 |
| A4 | 210 × 297 mm | ¥2,400 |
| B4 | 257 × 364 mm | ¥2,800 |
| A3 | 297 × 420 mm | ¥3,800 |
| B3 | 364 × 515 mm | ¥4,200 |
| A2 | 420 × 594 mm | ¥4,800 |
| B2 | 515 × 728 mm | ¥5,800 |
| A1 | 594 × 841 mm | ¥6,800 |
| B1 | 728 × 1030 mm | ¥7,800 |
絵柄の縦横比は作品ごとに違うため、用紙のどこまで絵が入るかも作品×サイズごとに変わります。この作品の実寸と余白は、商品ページの「サイズ・価格表」でご確認いただけます。「余白あり」と「余白なし」を選べます。
選ぶ理由
同じ絵でも、どこで刷るかで変わります
- 用紙と印刷方式を公開しています（アート紙190g/m²・ジークレープリント）。
- A5からB1まで9サイズ、額装7種から選べます。壁に合わせて決められます。
- ご注文を受けてから1枚ずつ刷る受注生産です。刷ってから送ります。
- 原画の情報（制作年・所蔵先）を作品ごとに載せています。当社は各所蔵先と提携しておりません。プリントはパブリックドメインの図版をもとに当社が制作しています。
お届け
注文から届くまで
| 出荷まで（フレームなし） | 3営業日 |
|---|---|
| 出荷まで（額装込み） | 10営業日 |
| 配送料 | 11,000円以上のご注文は無料 |
| お届け先 | 日本国内 |
土日祝日・弊社休業日を除く営業日数です。繁忙期はお時間をいただく場合があります。 返品・交換の条件は返品ポリシー、事業者の表示は特定商取引法に基づく表記をご確認ください。
同じ人が描いた絵
ファン・ゴッホの、ほかの一枚
ほかの作品
同じように、知ると見え方が変わる4枚
出典
誕生日・名前・日本の版画からの影響・アーモンドが「新しい命の象徴」であること・作品の所蔵：Van Gogh Museum「Almond Blossom」(s0176V1962) 作品記録（vangoghmuseum.nl／“Almond trees flower early in the spring making them a symbol of new life. Van Gogh borrowed the subject, the bold outlines and the positioning of the tree in the picture plane from Japanese printmaking.”）。木の下から見上げる構図であること：同館「5x Van Gogh’s Almond Blossom」（同／“It is as if you are lying on your back on the grass, looking up at the branches above you”）。サン=レミの療養所へ自ら志願して入院した経緯（1889年5月）：同館「In the South of France 1888-1889」（同）。
完成直後の発作（二ヶ月）と、絵が売られなかったこと・飾られた場所：同館「5x Van Gogh’s Almond Blossom」。ヨーが1891〜1925年におよそ200点を売ったこと：同館「The Woman Who Made Vincent Famous」（同）。
フィンセント・ウィレムが1962年にコレクションをフィンセント・ファン・ゴッホ財団へ移し、オランダ政府が美術館の建設を引き受けたこと、1973年の開館：同館「What Happened After Vincent van Gogh’s Death? 1890-1973」「Without Family, No Museum」。
書簡の引用：Vincent van Gogh, letter 855 to Anna van Gogh-Carbentus, 19 February 1890／letter 857 to Theo van Gogh, c. 17 March 1890／letter 863 to Theo van Gogh, 29 April 1890（いずれも Saint-Rémy-de-Provence）／letter 879 to Willemien van Gogh, Auvers-sur-Oise, 5 June 1890（ピアノの上に掛けられたこと。“For Theo and Jo’s little one I brought back a rather large painting — which they’ve hung above the piano”）。いずれも vangoghletters.org。日本語は当社訳です。
画面の構図についての記述（地面が無い・枝が四辺で切れている・青の塗り）は、作品画像から確認できる事柄です。
図版について：作品の図版（「もう一度、絵を見る」の全図・切り出し3点・最後の全図）は、当社が印刷に用いている原版からの切り出しで、加工も生成もしていません。ヒーローの額装イメージは、当社が販売する額装プリントの3Dモデルを描き出したものです（生成AIではありません）。一方、ヒーローの背景動画、「なぜ、アーモンドだったのか」の背景、および「掛かったのは、寝室ではなくピアノの上」の室内3点は、当社が生成AIで作成した画像・動画です。当時の記録写真ではありません（室内3点に掛かっている絵は《花咲くアーモンドの木》です）。
当社は各所蔵先と提携しておりません。
